Claim the High-Value Target (HVT) in a Sector to unlock adjacent Sectors. You can choose any path on the Battle Pass map, but you can only unlock new Sectors next to those you've already unlocked (green Sectors).