Some Soldiers come equipped with themed uniforms, which can be acquired through events, unlocked through Battle Pass tiers, purchased with Credits in the Store, or found in crates, bundles, or draws.
You cannot change the Soldier's uniform; the Soldier with the uniform is one Loadout slot.